Hai bộ lịch treo tường và để bàn năm 2024 của Trường Đại học Đà Lạt sử dụng tập hình vẽ 12 loài Trà mi (Camellia) bản địa Việt Nam, được thực hiện bởi họa sĩ - nhà nghiên cứu người Nhật Yoko Kakuta trong các chuyến đi thực địa của bà đến Việt Nam, giai đoạn 1995–2016. Một số loài Trà mi trong tập hình vẽ này hiện đang được trồng bảo tồn trong khuôn viên Trường Đại học Đà Lạt nhằm hướng đến mục tiêu xây dựng khuôn viên Trường trở thành một Botanic Garden trong tương lai. Bản quyền hai bộ lịch (để bàn và treo tường) thuộc về Trường Đại học Đà Lạt; Bản quyền tập hình vẽ trong lịch thuộc về tác giả Yoko Kakuta.
Lịch Trà mi này không đơn thuần là bộ lịch chào mừng năm mới 2024, mà thật sự đã trở thành một tác phẩm nghệ thuật và là một công trình khoa học công phu, được thiết kế một cách tỉ mỉ và nghiêm cẩn. Là một tác phẩm nghệ thuật bởi mỗi bức tranh vẽ một loài Trà mi bản địa là kết tinh của nét cọ tài hoa và trí tuệ mẫn tiệp của một họa sĩ – nhà nghiên cứu Trà mi người Nhật có tấm lòng thiết tha yêu mến thiên nhiên, hoa cỏ của đất nước Việt Nam tươi đẹp; Là một công trình khoa học bởi mỗi tờ lịch cung cấp thông tin cô đọng về một loài Trà mi bản địa và các nét nhận diện đặc trưng của loài, với một QR Code liên kết đến một tập dữ liệu chi tiết về loài Trà mi đó, hiện đang được trưng bày tại Phòng Trưng bày thực vật (The Plant Specimen Exhibition Hall) của Bảo tàng số Đại học Đà Lạt (The Dalat University Digital Museum).
Với ý nghĩa ấy, bộ lịch Trà mi 2024 đã vượt lên vai trò là một bộ lịch năm mới thông thường để trở thành một kênh truyền dẫn và phổ biến thông tin khoa học, xứng đáng với tầm vóc của nơi đã sản sinh ra nó: Trường Đại học Đà Lạt – một trong những cơ quan giáo dục–đào tạo và khoa học–công nghệ có bề dày truyền thống và uy tín hàng đầu của khu vực Tây Nguyên và Duyên hải Nam Trung Bộ.
Nhân dịp Chào mừng 65 năm Trường Đại học Đà Lạt hình thành và phát triển (1958–2023), bộ lịch Trà mi 2024 này là món quà tinh thần quý giá, gửi gắm tấm lòng và tình cảm tri ân của tập thể Nhà trường đến các thế hệ giáo chức và cựu giáo chức; người học và cựu người học; các cá nhân và tổ chức đã luôn đồng hành và yêu mến Trường trong suốt hành trình 65 năm đầy tự hào - tiên phong và sáng tạo.
Phối hợp thiết kế lịch:
- Phòng Tạp chí và Truyền thông, Trường Đại học Đà Lạt.
- Trung tâm Nghiên cứu Đa dạng sinh học và Biến đổi khí hậu.
Trường Đại học Đà Lạt chân thành cảm ơn bà Yoko Kakuta đã cho phép sử dụng tập hình vẽ 12 loài Trà mi bản địa Việt Nam để thiết kế hai bộ lịch (để bàn và treo tường) đặc sắc này.
------------------------------------------------
The images of 12 native Vietnamese Camellia species shown in this calendar were created by the Japanese artist and researcher, Ms. Yoko Kakuta, during her field trips to Vietnam between 1995 and 2016. Some of the Camellia species depicted in the calendar are being grown and preserved on the Dalat University campus. The copyright of this calendar belongs to Dalat University; The copyright to the images in the calendar belongs to the artist, Ms. Yoko Kakuta.
Copyright © 2023 Dalat University and Yoko Kakuta. Some Rights Reserved.
Calendar design coordination:
- The Department of Journalism and Communication
- The Dalat University Center for Biodiversity and Climate Change Research
Dalat University sincerely wishes to thank Ms. Yoko Kakuta for graciously granting permission to use her work in this calendar.
Copyright & License
Copyright © 2023 Dalat University and Yoko Kakuta. Some Rights Reserved.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0).
This license enables reusers to copy and distribute the material in any medium or format in unadapted form only, for noncommercial purposes only, and only if attribution is given to the creator.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
- NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
- You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
- No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
| Title | Common Name |
|---|---|
| Lịch Trà mi (treo tường) năm 2024 của Trường Đại học Đà Lạt | |
| Lịch Trà mi (để bàn) năm 2024 của Trường Đại học Đà Lạt |